Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Arabski-Angielski - الاستمرارية في العمل من أجل تحسين ...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: ArabskiAngielski

Tytuł
الاستمرارية في العمل من أجل تحسين ...
Tekst
Wprowadzone przez الصديق1
Język źródłowy: Arabski

الاستمرارية في العمل من أجل تحسين العمليات التي تؤدي إلى تحسين الجودة

Tytuł
work continuity
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez muhammed7304
Język docelowy: Angielski

work continuity to improve processes that enhance quality
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 21 Sierpień 2009 01:38





Ostatni Post

Autor
Post

18 Sierpień 2009 12:33

atefsharia
Liczba postów: 29
work continuously to improve the processes that lead to quality enhancement

20 Sierpień 2009 07:04

muhammed7304
Liczba postów: 5
the word enhance gives the real meaning of provoking rather than lead to because lead to does not have the same meaning so I prefer enhance or may be provok but the later is weak