Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Árabe-Inglês - الاستمرارية في العمل من أجل تحسين ...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : ÁrabeInglês

Título
الاستمرارية في العمل من أجل تحسين ...
Idioma de origem: Árabe

الاستمرارية في العمل من أجل تحسين العمليات التي تؤدي إلى تحسين الجودة

Título
work continuity
Tradução
Inglês

Traduzido por muhammed7304
Idioma alvo: Inglês

work continuity to improve processes that enhance quality
Último validado ou editado por lilian canale - 21 Agosto 2009 01:38





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

18 Agosto 2009 12:33

atefsharia
Número de Mensagens: 29
work continuously to improve the processes that lead to quality enhancement

20 Agosto 2009 07:04

muhammed7304
Número de Mensagens: 5
the word enhance gives the real meaning of provoking rather than lead to because lead to does not have the same meaning so I prefer enhance or may be provok but the later is weak