Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Árabe-Inglés - Ø§Ù„Ø§Ø³ØªÙ…Ø±Ø§Ø±ÙŠØ© ÙÙŠ Ø§Ù„Ø¹Ù…Ù„ Ù…Ù† Ø£Ø¬Ù„ ØªØØ³ÙŠÙ† ...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Árabe

Inglés

Título	Ø§Ù„Ø§Ø³ØªÙ…Ø±Ø§Ø±ÙŠØ© ÙÙŠ Ø§Ù„Ø¹Ù…Ù„ Ù…Ù† Ø£Ø¬Ù„ ØªØØ³ÙŠÙ† ...
Texto Propuesto por Ø§Ù„ØµØ¯ÙŠÙ‚1	Idioma de origen: Árabe Ø§Ù„Ø§Ø³ØªÙ…Ø±Ø§Ø±ÙŠØ© ÙÙŠ Ø§Ù„Ø¹Ù…Ù„ Ù…Ù† Ø£Ø¬Ù„ ØªØØ³ÙŠÙ† Ø§Ù„Ø¹Ù…Ù„ÙŠØ§Øª Ø§Ù„ØªÙŠ ØªØ¤Ø¯ÙŠ Ø¥Ù„Ù‰ ØªØØ³ÙŠÙ† Ø§Ù„Ø¬ÙˆØ¯Ø©

Título	work continuity
Traducción Inglés Traducido por muhammed7304	Idioma de destino: Inglés work continuity to improve processes that enhance quality

Última validación o corrección por lilian canale

- 21 Agosto 2009 01:38

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		18 Agosto 2009 12:33
	atefsharia Cantidad de envíos: 29	work continuously to improve the processes that lead to quality enhancement
		20 Agosto 2009 07:04
	muhammed7304 Cantidad de envíos: 5	the word enhance gives the real meaning of provoking rather than lead to because lead to does not have the same meaning so I prefer enhance or may be provok but the later is weak