Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Francuski - Meu Amor, Eu te quero do meu lado sempre. Nao me...

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria List / Email - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł Meu Amor, Eu te quero do meu lado sempre. Nao me... Tekst Wprowadzone przez hellenwillian Język źródłowy: Portugalski brazylijski Meu Amor, Eu te quero do meu lado sempre. Não me deixei mais, eu te amo de verdade!

Tytuł Mon amour, Je te veux à mes côtés pour ... Tłumaczenie Francuski Tłumaczone przez gamine Język docelowy: Francuski Mon amour, Je te veux à mes côtés pour toujours. Ne me laisse pas, je t'aime vraiment.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Francky5591 - 9 Grudzień 2009 21:52

Ostatni Post

Autor Post 9 Grudzień 2009 21:15 Francky5591 Liczba postów: 12396 à mes côtes premières, ou à mes entrecôtes? 9 Grudzień 2009 23:35 gamine Liczba postów: 4611 CC: Francky5591 9 Grudzień 2009 23:37 Francky5591 Liczba postów: 12396 C'est fou ce qu'un tout petit accent aigu peut changer le sens d'un mot! 9 Grudzień 2009 23:45 gamine Liczba postów: 4611 Et en plus je savais qu'il fallait un accent aigu. Honte à moi. Bon, je vais voir si j'ai du travail. Je l'espère vivement. CC: Francky5591