Traducció - Turc-Castellà - kendimi ogretmen gibi goruyorum. Hadi ya o kadar...Estat actual Traducció
 La petició d'aquesta traducció és "només el significat" | kendimi ogretmen gibi goruyorum. Hadi ya o kadar... | | Idioma orígen: Turc
kendimi ogretmen gibi goruyorum. Hadi ya o kadar buyudum mu ben? Hala danino yiyom |
|
| Me veo como un profesor. ¿Tanto he ... | TraduccióCastellà
Traduït per  rodelga | Idioma destí: Castellà
Me veo como un profesor. ¿Tanto he crecido? TodavÃa como Danoninos.
| | TodavÃa como danoninos significa que no soy muy mayor |
|
Darrera validació o edició per guilon - 8 Abril 2008 19:11
Darrer missatge | | | | |
3 Abril 2008 19:58 | | | 
En Argentina el nombre comercial es "Danonino".
 | | |
8 Abril 2008 11:33 | | | En vez de "crecido" dirÃa yo "madurado" | | |
8 Abril 2008 19:10 | | 
guilonNombre de missatges: 1549 | Danino  Danonino 
madurar crecer
maestro profesor (para evitar la ambigüedad de la palabra maestro) |
|
| 
Traduccions favorites
