Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Rumano-Español - Te Iubesc mai mult, decÃ¢t viaÅ£a mea, ...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Rumano

Español

Categoría Carta / Email - Amore / Amistad

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	Te Iubesc mai mult, decÃ¢t viaÅ£a mea, ...
Texto Propuesto por baly	Idioma de origen: Rumano Te Iubesc mai mult, decÃ¢t viaÅ£a mea, Te ador, Te Ador.
Nota acerca de la traducción	<edit> "Te Iubesc mai mult, decat viata mea, Te adoresc, Te Ador." with "Te Iubesc mai mult, decÃ¢t viaÅ£a mea, Te ador, Te Ador." </edit> (05/14/francky thanks to Maddie's notification)

Título	Te quiero
Traducción Español Traducido por venezuela	Idioma de destino: Español Te quiero mÃ¡s que a mi vida, me encantas, te amo, te amo.

Última validación o corrección por lilian canale

- 15 Mayo 2009 13:43

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		14 Mayo 2009 22:33
	lilian canale Cantidad de envíos: 14972	venezuela, Las letras mayÃºsculas deben ser usadas solamente para nombres propios e inicio de frases, no en el medio de la frase. Los acentos tambiÃ©n deben ser respetados. Por favor corrija su traducciÃ³n.
		15 Mayo 2009 02:11
	venezuela Cantidad de envíos: 4	Te quiero mas que a mi vida,me encantas, Te amo, Te amo.