Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Inglés-Portugués brasileño - M.B.S.

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Ruso

Inglés

Portugués brasileño

Título	M.B.S.
Texto Propuesto por withintemptation	Idioma de origen: Inglés Traducido por Melissenta Hold me and don't leave, my heart is in your hands, You're the one who warmed me, My Beloved Sunbeam M.B.S. Everything will be gone but glow with a bright light on my way, You're the one who warmed me, My Beloved Sunbeam M.B.S.
Nota acerca de la traducción	The lyrics of a song of a popular Ukrainian band "ViaGra".

Título	M.A.R.S.
Traducción Portugués brasileño Traducido por goncin	Idioma de destino: Portugués brasileño Abrace-me e nÃ£o vÃ¡, meu coraÃ§Ã£o estÃ¡ em suas mÃ£os, VocÃª Ã© quem me aqueceu, Meu Amado Raio de Sol M.A.R.S. Tudo terÃ¡ passado mas resplandecerÃ¡ com uma luz brilhante no meu caminho, VocÃª Ã© quem me aqueceu, Meu Amado Raio de Sol M.A.R.S.

Última validación o corrección por casper tavernello - 7 Noviembre 2007 15:03

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		8 Noviembre 2007 15:02
	leandrocborges Cantidad de envíos: 3	EstÃ¡ traduÃ§Ã£o nÃ£o estÃ¡ fiel e completa, hÃ¡ erros!
		8 Noviembre 2007 15:04
	casper tavernello Cantidad de envíos: 5057	E quais seriam?