Traducerea - Portugheză braziliană-Germană - Ele atravessou o oceano pra ficar comigo, te amo...

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Viaţa cotidiană - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu Ele atravessou o oceano pra ficar comigo, te amo... Text Înscris de kellia Limba sursă: Portugheză braziliană Ele atravessou o oceano pra ficar comigo, te amo meu amor!!

Titlu Er überquerte den Ozean um bei mir zu bleiben, ich liebe dich... Traducerea Germană Tradus de jufie20 Limba ţintă: Germană Er überquerte den Ozean um bei mir zu bleiben, ich liebe dich, mein Liebling!!

Ultimele mesaje

Autor Mesaj 23 Octombrie 2008 19:53 italo07 Numărul mesajelor scrise: 1474 "Ozean" verlangt den bestimmten Artikel. Die Ãœbersetzung ist unvollständig. 24 Octombrie 2008 11:43 goncin Numărul mesajelor scrise: 3706 ...bei mir... 24 Octombrie 2008 12:46 italo07 Numărul mesajelor scrise: 1474 "te amo meu amor!!" fehlt noch Danach kann ich diese Ãœbersetzung annehmen, Wolfgang. 24 Octombrie 2008 17:24 goncin Numărul mesajelor scrise: 3706 italo und Lupellus, "Comigo" "bei mir" bedeutet! 24 Octombrie 2008 17:33 italo07 Numărul mesajelor scrise: 1474 Agora está