Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Turc-Anglais - egemenliÄŸime karÄ±ÅŸma haddini bil

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Turc

Anglais

Titre	egemenliÄŸime karÄ±ÅŸma haddini bil
Texte Proposé par meka59	Langue de départ: Turc egemenliÄŸime karÄ±ÅŸma haddini bil

Titre	do not interfere
Traduction Anglais Traduit par serba	Langue d'arrivée: Anglais do not interfere my sovereignty and know your place

Dernière édition ou validation par dramati - 5 Avril 2008 22:39

Derniers messages

	Auteur	Message
		5 Avril 2008 19:53
	dramati Nombre de messages: 972	Lets try it.
		5 Avril 2008 20:58
	cesur_civciv Nombre de messages: 268	"Sovereignty" sÃ¶zcÃ¼ÄŸu uygun gÃ¶remiyorum. Bence "domination" daha uygun. Bir de "know your place"den "learn your limitations" metine daha uygun.
		5 Avril 2008 21:35
	merdogan Nombre de messages: 3769	instate of "learn your limitations" will be better, "know the limits of your capacity"