Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Turco-Tedesco - ebru seni seviyorum, askini kalbimde besliyorum,...

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Turco

Tedesco

Categoria Poesia

Titolo	ebru seni seviyorum, askini kalbimde besliyorum,...
Testo Aggiunto da cihad	Lingua originale: Turco ebru seni seviyorum, aÅŸkÄ±nÄ± kalbimde besliyorum, doÄŸum gÃ¼nÃ¼nÃ¼ kutluyorum
Note sulla traduzione	diacritics edited (smy)

Titolo	ebru ich liebe dich ...
Traduzione Tedesco Tradotto da kafetzou	Lingua di destinazione: Tedesco ebru ich liebe dich, ich behÃ¼te deine Liebe in meinem Herzen, ich gratuliere dir zum Geburtstag

Ultima convalida o modifica di iamfromaustria - 31 Dicembre 2007 13:05

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		30 Dicembre 2007 18:52
	buse86 Numero di messaggi: 6	feiern yerine gratulieren fiilinin kullanilmasi daha dogru olur.Feiern kutlama yapmak, Gratulieren ise tebrik etmek anlamina gelir.Bence:"Ich gratuliere zu deinem Geburtstag"yazmaliyiz.
		30 Dicembre 2007 19:14
	takiskizi Numero di messaggi: 17	es sollte heiÃŸen: Ebru ..... ich gratuliere dir zum Geburtstag
		30 Dicembre 2007 22:49
	kafetzou Numero di messaggi: 7963	Au ja - das ist doch richtig!! Vielen dank nochmals.