Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Portoghese brasiliano-Svedese - Eu queria beijar vocÃª sim, e nÃ£o era sÃ³ por...

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Portoghese brasiliano

Inglese

Svedese

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	Eu queria beijar vocÃª sim, e nÃ£o era sÃ³ por...
Testo Aggiunto da Terttu	Lingua originale: Portoghese brasiliano Eu queria beijar vocÃª sim, e nÃ£o era sÃ³ por beijar nÃ£o viu?

Titolo	Kyss
Traduzione Svedese Tradotto da hencom999	Lingua di destinazione: Svedese Jag skulle vilja kyssa dig, men inte bara kyssa, du vet

Ultima convalida o modifica di pias - 19 Febbraio 2008 14:36

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		19 Febbraio 2008 14:09
	pias Numero di messaggi: 8114	Hej Henrik, kollade nyss pÃ¥ den accepterade Engelska Ã¶versÃ¤ttningen...och den skiljer sig nÃ¥got frÃ¥n din. Jag antar att den Ã¤r riktig..sÃ¥ du borde nog Ã¤ndra lite. Ett fÃ¶rslag Ã¤r: "Jag skulle vilja kyssa dig, men inte bara kyssa, du vet." Vad tror du om detta?