Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Португальська (Бразилія)-Шведська - Eu queria beijar vocÃª sim, e nÃ£o era sÃ³ por...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Португальська (Бразилія)

Англійська

Шведська

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	Eu queria beijar vocÃª sim, e nÃ£o era sÃ³ por...
Текст Публікацію зроблено Terttu	Мова оригіналу: Португальська (Бразилія) Eu queria beijar vocÃª sim, e nÃ£o era sÃ³ por beijar nÃ£o viu?

Заголовок	Kyss
Переклад Шведська Переклад зроблено hencom999	Мова, якою перекладати: Шведська Jag skulle vilja kyssa dig, men inte bara kyssa, du vet

Затверджено pias - 19 Лютого 2008 14:36

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		19 Лютого 2008 14:09
	pias Кількість повідомлень: 8113	Hej Henrik, kollade nyss pÃ¥ den accepterade Engelska Ã¶versÃ¤ttningen...och den skiljer sig nÃ¥got frÃ¥n din. Jag antar att den Ã¤r riktig..sÃ¥ du borde nog Ã¤ndra lite. Ett fÃ¶rslag Ã¤r: "Jag skulle vilja kyssa dig, men inte bara kyssa, du vet." Vad tror du om detta?