Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Svedese-Francese - Du behÃ¶ver svartpeppar och kryddpeppar i svenska kÃ¶ttbullar.

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Svedese

Francese

Categoria Parola - Cibo

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	Du behÃ¶ver svartpeppar och kryddpeppar i svenska kÃ¶ttbullar.
Testo Aggiunto da airijoki	Lingua originale: Svedese Du behÃ¶ver svartpeppar och kryddpeppar i svenska kÃ¶ttbullar.
Note sulla traduzione	franska/Frankrike

Titolo	Vous avez besoin de poivre noir
Traduzione Francese Tradotto da lilian canale	Lingua di destinazione: Francese Vous avez besoin de poivre noir et de quatre-Ã©pices pour des boulettes suÃ©doises.
Note sulla traduzione	quatre-Ã©pices = la cannelle.gingembre.girofle et muscade. http://ja6.free.fr/fichiers/pup4epice.htm

Ultima convalida o modifica di Francky5591

- 28 Novembre 2008 22:59

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		28 Novembre 2008 19:42
	gamine Numero di messaggi: 4611	iSOLATED. Hej Pia ? Couldn't we add : ==you need"..... to make"svenska......., in Swedish of course. CC: pias
		28 Novembre 2008 19:54
	pias Numero di messaggi: 8113	Sounds like a good idea! airijoki, som du nog vet sÃ¥ Ã¶versÃ¤tter vi inte enstaka eller isolerade ord pÃ¥ Cucumis, det mÃ¥ste vara en hel mening. Jag korrigerar din Ã¶versÃ¤ttning nÃ¥got. CC: gamine