Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Spagnolo-Svedese - Liberemos a los corazones y hechemos a volar

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Spagnolo

Svedese

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	Liberemos a los corazones y hechemos a volar
Testo Aggiunto da ipk	Lingua originale: Spagnolo Liberemos a los corazones y hechemos a volar

Titolo	Befria hjÃ¤rtan och bÃ¶rja att flyga
Traduzione Svedese Tradotto da lilian canale	Lingua di destinazione: Svedese Befria hjÃ¤rtan och bÃ¶rja att flyga.
Note sulla traduzione	Free the hearts and start to fly.

Ultima convalida o modifica di pias - 7 Dicembre 2008 21:12

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		5 Dicembre 2008 16:32
	Anita_Luciano Numero di messaggi: 1670	In Danish, this kind of imperative (it IS in the imperative, isnÂ´t it? :-> ) - I mean, using "we" - would be "Lad os befri hjerterne og begynde at flyve" (let us free the hearts and start to fly)