Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Azero-Spagnolo - akif men burdayam may raulunan sohbet eliyirem.

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Azero

Spagnolo

Titolo	akif men burdayam may raulunan sohbet eliyirem.
Testo Aggiunto da jiuona	Lingua originale: Azero akif men burdayam may raulunan sohbet eliyirem.

Titolo	Akif, estoy aquÃ, estoy ...
Traduzione Spagnolo Tradotto da Lunita8	Lingua di destinazione: Spagnolo Akif, estoy aquÃ, estoy conversando con May Raul.

Ultima convalida o modifica di lilian canale

- 27 Dicembre 2009 18:51

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		24 Dicembre 2009 09:31
	lilian canale Numero di messaggi: 14972	Hi yunatan, Could you please check this translation. I'd appreciate it. CC: yunatan
		25 Dicembre 2009 18:46
	yunatan Numero di messaggi: 27	I think the person's name is "May Raul". The sentence should end like "... con May Raul". In English: Akif, I'm here. I'm talking with May Raul. If I'm wrong in this case (if may is kind of a title or something), the rest of the translation is correct.