Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - Latin-Bulgarian - qui enim habet dabitur ei et abundabit qui autem...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Latin

Bulgarian

Title	qui enim habet dabitur ei et abundabit qui autem...
Text Submitted by cvetelinatt	Source language: Latin qui enim habet dabitur ei et abundabit qui autem non habet et quod habet auferetur ab eo

Title	Ð—Ð°Ñ‰Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð½Ð° Ð²ÑÐµÐºÐ¸Ð³Ð¾, ÐºÐ¾Ð¹Ñ‚Ð¾ Ð¸Ð¼Ð° Ð½ÐµÑ‰Ð¾
Translation Bulgarian Translated by ViaLuminosa	Target language: Bulgarian Ð—Ð°Ñ‰Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð½Ð° Ð²ÑÐµÐºÐ¸Ð³Ð¾, ÐºÐ¾Ð¹Ñ‚Ð¾ Ð¸Ð¼Ð° Ð½ÐµÑ‰Ð¾, Ñ‰Ðµ Ð±ÑŠÐ´Ðµ Ð´Ð°Ð´ÐµÐ½Ð¾ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑ‡Ðµ Ð¸ Ñ‚Ð¾Ð¹ Ñ‰Ðµ Ð¸Ð¼Ð° Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑ‡Ðµ Ð¾Ñ‚ Ð´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ‚ÑŠÑ‡Ð½Ð¾. ÐÐ¾ Ð¾Ñ‚ Ð²ÑÐµÐºÐ¸Ð³Ð¾, ÐºÐ¾Ð¹Ñ‚Ð¾ Ð½ÑÐ¼Ð° Ð½Ð¸Ñ‰Ð¾, Ñ‰Ðµ Ð±ÑŠÐ´Ðµ Ð²Ð·ÐµÑ‚Ð¾ Ð´Ð¾Ñ€Ð¸ Ñ‚Ð¾Ð²Ð°, ÐºÐ¾ÐµÑ‚Ð¾ Ð¸Ð¼Ð°.
Remarks about the translation	Ð•Ð²Ð°Ð½Ð³ÐµÐ»Ð¸Ðµ Ð¾Ñ‚ ÐœÐ°Ñ‚ÐµÐ¹ (13,12)

Last validated or edited by ViaLuminosa - 21 August 2009 09:37

Latest messages

	Author	Message
		21 August 2009 00:35
	Aneta B. Number of messages: 4487	Bridge for you... New International Version (Â©1984) whoever has will be given more, and he will have an abundance. Whoever does not have, even what he has will be taken from him. New American Standard Bible (Â©1995): for whoever has, to him more shall be given, and he will have an abundance; but whoever does not have, even what he has shall be taken away from him. International Standard Version (Â©2008 ): because to anyone who has something, more will be given, and he will have more than enough. But from the one who doesn't have anything, even what he has will be taken away from him. (Matthew 13,12) CC: ViaLuminosa
		21 August 2009 09:36
	ViaLuminosa Number of messages: 1116	Thank you, Aneta! 36 points to your account.
		21 August 2009 10:52
	Aneta B. Number of messages: 4487	My bridges are always for free! So, thank you, but I can't accept the points. My best regards, Via!