Μετάφραση - Φινλανδικά-Σουηδικά - Olen poissa enkä lue sähköpostiani vähään...

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Γράμμα/ e-mail - Επιχείρηση/Εργασίες

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος Olen poissa enkä lue sähköpostiani vähään... Κείμενο Υποβλήθηκε από SaraL Γλώσσα πηγής: Φινλανδικά Olen poissa enkä lue sähköpostiani vähään aikaan. Kiireellisissä asioissa soita Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση This is a response I have had from an email sent.

τίτλος Jag är bortrest och jag läser inte min e-post pÃ¥ ett tag. Μετάφραση Σουηδικά Μεταφράστηκε από pias Γλώσσα προορισμού: Σουηδικά Jag är bortrest och jag läser inte min e-post pÃ¥ ett tag. Ring vid brÃ¥dskande ärenden

Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας Μήνυμα 19 Φεβρουάριος 2008 19:33 swe27 Αριθμός μηνυμάτων: 33 You usually write "brÃ¥dskande ärenden, not situations,, " 20 Φεβρουάριος 2008 18:36 Piagabriella Αριθμός μηνυμάτων: 641 Jag tyckr att swe27:s förslag att ändra "situationer" till ärenden lÃ¥ter bra. Skulle du ha nÃ¥got emot det, Pia? 20 Φεβρουάριος 2008 18:38 pias Αριθμός μηνυμάτων: 8113 Nej, det är helt ok! Jag gör det nu.