Μετάφραση - Ολλανδικά-Αραβικά - ik wil niks zeggen, maar het is hier zo saaiΠαρούσα κατάσταση Μετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:  
Κατηγορία Chat - Καθημερινή ζωή | ik wil niks zeggen, maar het is hier zo saai | | Γλώσσα πηγής: Ολλανδικά
ik wil niks zeggen, maar het is hier zo saai |
|
| انا لا اريد ان اشكو غير ان الوضع ممل هنا | | Γλώσσα προορισμού: Αραβικά
انا لا اريد ان اشكو غير ان الوضع ممل هنا |
|
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από elmota - 21 Αύγουστος 2007 11:20
Τελευταία μηνύματα | | | | |
20 Αύγουστος 2007 05:33 | | | another one that needs a bridge  CC: Chantal | | |
20 Αύγουστος 2007 08:11 | | | It literally means 'I don't want to say anything, but it's soo boring in here'. It's better if you translate it with 'I don't want to complain, but it's so boring in here'. |
|
| 
Αγαπημένες μεταφράσεις
