Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Hollanti-Arabia - ik wil niks zeggen, maar het is hier zo saai

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Hollanti

Arabia

Kategoria Chatti - Jokapäiväinen elämä

Otsikko	ik wil niks zeggen, maar het is hier zo saai
Teksti Lähettäjä YesItsMe	Alkuperäinen kieli: Hollanti ik wil niks zeggen, maar het is hier zo saai

Otsikko	Ø§Ù†Ø§ Ù„Ø§ Ø§Ø±ÙŠØ¯ Ø§Ù† Ø§Ø´ÙƒÙˆ ØºÙŠØ± Ø§Ù† Ø§Ù„ÙˆØ¶Ø¹ Ù…Ù…Ù„ Ù‡Ù†Ø§
Käännös Arabia Kääntäjä Ù…ØÙ…ÙˆØ¯ Ù…ØÙ…Ø¯	Kohdekieli: Arabia Ø§Ù†Ø§ Ù„Ø§ Ø§Ø±ÙŠØ¯ Ø§Ù† Ø§Ø´ÙƒÙˆ ØºÙŠØ± Ø§Ù† Ø§Ù„ÙˆØ¶Ø¹ Ù…Ù…Ù„ Ù‡Ù†Ø§

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut elmota - 21 Elokuu 2007 11:20

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		20 Elokuu 2007 05:33
	elmota Viestien lukumäärä: 744	another one that needs a bridge CC: Chantal
		20 Elokuu 2007 08:11
	Chantal Viestien lukumäärä: 878	It literally means 'I don't want to say anything, but it's soo boring in here'. It's better if you translate it with 'I don't want to complain, but it's so boring in here'.