Μετάφραση - Τουρκικά-Σουηδικά - lan kıro. GelmiÅŸin. haber verir insan.

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Γράμμα/ e-mail

τίτλος lan kıro. GelmiÅŸin. haber verir insan. Κείμενο Υποβλήθηκε από sativares Γλώσσα πηγής: Τουρκικά lan kıro. GelmiÅŸin. haber verir insan. Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση NÃ¥n ville säga mig nÃ¥got när jag var borta frÃ¥n msn

τίτλος Msn konversation Μετάφραση Σουηδικά Μεταφράστηκε από The_Tuna Γλώσσα προορισμού: Σουηδικά Hej din bondlurk! SÃ¥ du har kommit. Man borde ju meddela det pÃ¥ förhand. Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση Han menar nog att du loggat in pÃ¥ msn och borde säga till honom att du var online dÃ¥ han ev. missat det

Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας Μήνυμα 15 Δεκέμβριος 2007 12:58 pias Αριθμός μηνυμάτων: 8113 Hi smy,(again) could you please bridge this one. CC: smy 15 Δεκέμβριος 2007 13:02 smy Αριθμός μηνυμάτων: 2481 Hi! here is the bridge : Hey you bumpkin! So you have come. One should let know beforehand. 15 Δεκέμβριος 2007 13:05 pias Αριθμός μηνυμάτων: 8113 bumpkin...is that the same as nerd, dolt or dor? 15 Δεκέμβριος 2007 16:28 smy Αριθμός μηνυμάτων: 2481 it's rather "hick" or "yokel" 15 Δεκέμβριος 2007 16:31 pias Αριθμός μηνυμάτων: 8113 THANKS again smy! 15 Δεκέμβριος 2007 16:40 smy Αριθμός μηνυμάτων: 2481 you're welcome! good evening