Перевод - Турецкий-Шведский - lan kıro. GelmiÅŸin. haber verir insan.

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Письмо / E-mail

Статус lan kıro. GelmiÅŸin. haber verir insan. Tекст Добавлено sativares Язык, с которого нужно перевести: Турецкий lan kıro. GelmiÅŸin. haber verir insan. Комментарии для переводчика NÃ¥n ville säga mig nÃ¥got när jag var borta frÃ¥n msn

Статус Msn konversation Перевод Шведский Перевод сделан The_Tuna Язык, на который нужно перевести: Шведский Hej din bondlurk! SÃ¥ du har kommit. Man borde ju meddela det pÃ¥ förhand. Комментарии для переводчика Han menar nog att du loggat in pÃ¥ msn och borde säga till honom att du var online dÃ¥ han ev. missat det

Последнее сообщение

Автор Сообщение 15 Декабрь 2007 12:58 pias Кол-во сообщений: 8113 Hi smy,(again) could you please bridge this one. CC: smy 15 Декабрь 2007 13:02 smy Кол-во сообщений: 2481 Hi! here is the bridge : Hey you bumpkin! So you have come. One should let know beforehand. 15 Декабрь 2007 13:05 pias Кол-во сообщений: 8113 bumpkin...is that the same as nerd, dolt or dor? 15 Декабрь 2007 16:28 smy Кол-во сообщений: 2481 it's rather "hick" or "yokel" 15 Декабрь 2007 16:31 pias Кол-во сообщений: 8113 THANKS again smy! 15 Декабрь 2007 16:40 smy Кол-во сообщений: 2481 you're welcome! good evening