Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Japonsky-Brazilská portugalština - Koneko wo dakiage anata wa kisushita

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Japonsky

Brazilská portugalština

Kategorie Esej

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	Koneko wo dakiage anata wa kisushita
Text Podrobit se od patikeiro	Zdrojový jazyk: Japonsky Koneko wo dakiage anata wa kisushita

Titulek	Peguei o gatinho no colo e dei um beijo.
Překlad Brazilská portugalština Přeložil SuperNilton	Cílový jazyk: Brazilská portugalština Peguei o gatinho no colo e dei um beijo.
Poznámky k překladu	NÃ£o se sabe em quÃª ou em quem o beijo foi dado.

Naposledy potvrzeno či editováno casper tavernello - 26 květen 2009 11:52

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		11 prosinec 2008 21:34
	Covered Počet příspěvků: 6	a partÃcula que tÃ¡ com anata Ã© wa(o que indica sujeito), e nÃ£o wo(de objeto). ou a frase original que tÃ¡ mal escrita
		18 květen 2009 10:47
	lilian canale Počet příspěvků: 14972	A little help CC: casper tavernello
		21 květen 2009 17:59
	lilian canale Počet příspěvků: 14972	Casper? CC: casper tavernello