Překlad - Rumunsky-Německy - Ce facem, bebi? Facem aÅŸa mai departe?

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Kategorie Chat

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	Ce facem, bebi? Facem aÅŸa mai departe?
Text Podrobit se od isaBaby	Zdrojový jazyk: Rumunsky Ce facem, bebi? Facem aÅŸa mai departe?

Titulek	Was machen wir Baby? Machen wir so weiter?
Překlad Německy Přeložil mavramescu	Cílový jazyk: Německy Was machen wir Baby? Machen wir so weiter?

Naposledy potvrzeno či editováno iamfromaustria - 15 říjen 2007 14:56

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		14 říjen 2007 17:48
	iepurica Počet příspěvků: 2102	In English, it would be: "What should we do, baby? Should we do like this further?" Actually, the German translation is absolutely correct, I English I had to use the conditional.... CC: iamfromaustria