Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Polsky-Portugalsky - na razie... sprawiac prosze

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Polsky

Portugalsky

Kategorie Myšlenky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	na razie... sprawiac prosze
Text Podrobit se od siamota@hotmail.com	Zdrojový jazyk: Polsky na razie... sprawiac prosze

Titulek	atÃ© logo
Překlad Portugalsky Přeložil Angelus	Cílový jazyk: Portugalsky atÃ© logo... por favor, fazer

Naposledy potvrzeno či editováno Sweet Dreams - 22 březen 2008 23:40

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		19 listopad 2007 05:56
	Angelus Počet příspěvků: 1227	Na razie is perfect understandable but sprawiaÄ‡ proszÄ™??. Maybe is sprawdzaÄ‡ It's just a fragment and doesn't make sense, I guess.
		19 listopad 2007 12:09
	goncin Počet příspěvků: 3706	What are we supposed to do, Angelus? CC: Angelus
		20 listopad 2007 05:44
	Angelus Počet příspěvků: 1227	Perhaps change it to meaning only or delete it?