Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Польский-Португальский - na razie... sprawiac prosze

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Польский

Португальский

Категория Мысли

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	na razie... sprawiac prosze
Tекст Добавлено siamota@hotmail.com	Язык, с которого нужно перевести: Польский na razie... sprawiac prosze

Статус	atÃ© logo
Перевод Португальский Перевод сделан Angelus	Язык, на который нужно перевести: Португальский atÃ© logo... por favor, fazer

Последнее изменение было внесено пользователем Sweet Dreams - 22 Март 2008 23:40

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		19 Ноябрь 2007 05:56
	Angelus Кол-во сообщений: 1227	Na razie is perfect understandable but sprawiaÄ‡ proszÄ™??. Maybe is sprawdzaÄ‡ It's just a fragment and doesn't make sense, I guess.
		19 Ноябрь 2007 12:09
	goncin Кол-во сообщений: 3706	What are we supposed to do, Angelus? CC: Angelus
		20 Ноябрь 2007 05:44
	Angelus Кол-во сообщений: 1227	Perhaps change it to meaning only or delete it?