Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - ब्राजिलियन पर्तुगिज -स्पेनी - Deus ilumine meus passos.

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

ब्राजिलियन पर्तुगिज

फ्रान्सेली

जर्मन

स्पेनी

तुर्केली

अंग्रेजी

स्विडेनी

फिनल्यान्डी

स्लोभाक

युनानेली

कातालान

फरोईज

Breton

इस्तोनियन

डेनिस

Frisian

अफ्रिकी

Category Expression

शीर्षक	Deus ilumine meus passos.
हरफ annactद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: ब्राजिलियन पर्तुगिज Deus ilumine meus passos.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	Estou procurando a melhor maneira, para fazer uma tatuagem com esse significado. Muito Obrigada.

शीर्षक	Que Dios ilumine mis pasos.
अनुबाद स्पेनी lilian canaleद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: स्पेनी Que Dios ilumine mis pasos.

Validated by guilon - 2008年 जनवरी 20日 13:09

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2008年 जनवरी 20日 01:59
	Lucila चिठ्ठीको सङ्ख्या: 105	Que .... NÃ£o estÃ¡ sobrando palavra QUE?
		2008年 जनवरी 20日 02:04
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	No, Lucila. En espaÃ±ol, una frase que muestra un deseo, generalmente empieza con la palabra "que". "Que te vaya muy bien". "Que mejores pronto" "Que tengan un buen viaje", etc Es como si fuera una elipse de : (Espero) que te vaya bien...
		2008年 जनवरी 20日 02:13
	Lucila चिठ्ठीको सङ्ख्या: 105	Concordo com vocÃª mas a traduÃ§Ã£o nÃ£o deve ser o solicitado? Em portuguÃªs tambÃ©m se diz "Que Deus ilumine meus passos" mas a solicitaÃ§Ã£o foi "Deus ilumine meus passos".
		2008年 जनवरी 20日 02:42
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	En portuguÃ©s es opcional, pero en espaÃ±ol es necesario ese "que".