Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - तुर्केली-ब्राजिलियन पर्तुगिज - ya canÄ±m Ã§ok gÃ¼zelsin ya

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

तुर्केली

ब्राजिलियन पर्तुगिज

Category Letter / Email

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	ya canÄ±m Ã§ok gÃ¼zelsin ya
हरफ paolakद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: तुर्केली ya canÄ±m Ã§ok gÃ¼zelsin ya
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	portugues brasil

शीर्षक	Sim, minha querida, vocÃª Ã© muito bonita
अनुबाद ब्राजिलियन पर्तुगिज turkishmissद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: ब्राजिलियन पर्तुगिज Sim, minha querida, vocÃª Ã© muito bonita

Validated by goncin - 2008年 सेप्टेम्बर 30日 14:43

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2008年 सेप्टेम्बर 9日 07:44
	Angelus चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1227	Hi turkishmiss The adjective querida is in the feminine. The correct possessive pronoun is minha. Meu is masculine And a comma should be added right after querida.
		2008年 सेप्टेम्बर 9日 08:12
	turkishmiss चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2132	Thank you Angelus
		2008年 सेप्टेम्बर 9日 08:25
	Angelus चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1227	Ops. Actually, there should be another comma after sim. My mistake I'll put it and set the poll. Sorry for the trouble.