मुख्य पृष्ठ
समाचार
अनुबाद
Project
Forum
मद्दत चाहियो
सदस्यहरु
लग्-इन गर्नुहोस
दर्ता
. .
•मुख्य पृष्ठ
•नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•सिद्धिएका अनुबादहरु
•
Favorite translations
•
•वेब-साइतको अनुबाद
•खोजि
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
▪▪नेपाली
•Kiswahili
अनुबाद - अंग्रेजी-स्पेनी - pay rise
अहिलेको अवस्था
अनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:
This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
pay rise
हरफ
corujin
द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: अंग्रेजी
Lein
द्वारा अनुबाद गरिएको
You had better go to Mario and make sure you give him five good reasons why he should give you a pay rise so that you can get one.
शीर्षक
Es mejor que...
अनुबाद
स्पेनी
lilian canale
द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: स्पेनी
Es mejor que vayas a hablar con Mario y te asegures de darle cinco buenos motivos por los cuales él deberÃa darte un aumento, asà podrás conseguir uno.
Validated by
Isildur__
- 2009年 मे 22日 01:31
पछिल्ला सन्देशहरु
लेखक
सन्देश
2009年 मे 19日 15:14
juanan
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3
Es mejor que vayas a DONDE Mario o a HABLAR con Mario
2009年 मे 19日 15:16
lilian canale
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972
SÃ, es verdad "a hablar con Mario" me suena mejor, aunque no haya "hablar" en el original
Gracias juanan.
2009年 मे 19日 15:18
lilian canale
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972
Isildur, ¿puedes incluir "hablar con", por favor?
CC:
juanan
Isildur__
2009年 मे 20日 13:27
xristi
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 217
cinco buenos motivos por que (sin acento) te tiene que dar un aumento y asà poder conseguir uno
2009年 मे 21日 06:26
Antonia R. Gil Martinez
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1
DeberÃas hablar con Mario y asegurarte de darle cinco buenas razones del porque deberÃa darte un aumento salarial y de esta forma lograr el aumento.