अनुबाद - पोलिस-एस्पेरान्तो - Nie ma nas, nie ma nic

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

शीर्षक	Nie ma nas, nie ma nic
हरफ toroद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: पोलिस Nie ma nas, nie ma nic
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	<Bridge> There is no more "us", there is nothing.</Bridge>

शीर्षक	Ne plu estas ni, estas nenio
अनुबाद एस्पेरान्तो Aneta B.द्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: एस्पेरान्तो Ne plu estas ni, estas nenio.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	The word order with the subject after "estas" better conveys the existence of what the subject refers to.

Validated by stevo - 2010年 जनवरी 15日 06:27

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2010年 जनवरी 15日 05:55
	stevo चिठ्ठीको सङ्ख्या: 78	Thanks for the English bridge. It was a big help.