Перевод - Английский-Испанский - Thrust the dagger into my heart..

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Поэзия

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус Thrust the dagger into my heart.. Tекст Добавлено TURKOTTOMAN Язык, с которого нужно перевести: Английский Перевод сделан maldonado Thrust the dagger into my heart, let it crumble. Don't thrust it deeply, because you're there.

Статус Clava el puñal en mi corazón, hazlo pedazos. Перевод Испанский Перевод сделан lilian canale Язык, на который нужно перевести: Испанский Clava el puñal en mi corazón, hazlo pedazos. No lo claves muy hondo, porque tú estás allí.

Последнее сообщение

Автор Сообщение 23 Май 2008 11:04 raaq Кол-во сообщений: 47 Sólo un pequeño cambio. Decir "hazlo pedazos" en lugar de "hazlo en pedazos"