Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến

Trang chủ

Diễn Đàn

Trợ giúp

Thành viên

Đăng Nhập

. .

•‎Trang chủ
•‎Đưa văn bản mới ra để được dịch
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Tìm kiếm

▪Free language exchange

Original text - Polish - kocham ciebie i kochaÄ‡ ciÄ™ bÄ™dÄ™! oÅ›miornica

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: Polish

Polish

Italian

Nhóm chuyên mục Sentence - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".

Title	kocham ciebie i kochaÄ‡ ciÄ™ bÄ™dÄ™! oÅ›miornica
Text to be translated Submitted by alyemy	Source language: Polish kocham ciebie i kochaÄ‡ ciÄ™ bÄ™dÄ™! oÅ›miornica
Remarks about the translation	This text was set on "meaning only" request mode because it should read : "Kocham ciÄ™ i bÄ™dÄ™ ciÄ™ kochaÅ‚/kochaÄ‡"

Edited by Edyta223 - 3 Tháng 4 2009 18:58

Bài gửi sau cùng

	Tác giả	Bài gửi
		4 Tháng 8 2008 04:52
	Angelus Tổng số bài gửi: 1227	Hej Edyta! MÃ³gÅ‚abyÅ› zobaczyÄ‡ na ten tekst? Czy nie powinno byÄ‡ napisane â€žKocham ciÄ™ i bÄ™dÄ™ ciÄ™ kochaÅ‚/kochaÄ‡â€? WyglÄ…da trochÄ™ dziwne. DziÄ™kujÄ™ CC: Edyta223
		5 Tháng 8 2008 08:20
	Edyta223 Tổng số bài gửi: 787	Masz racjÄ™ Angelus powinno byc tak jak ty napisaÅ‚eÅ›! pozdrawiam Edyta