Translation - Brasiliaanse Portugees-Engels - vocês são a razão do meu viverCurrent status Translation
This text is available in the following languages:  
Category Chat - Computers / Internet | vocês são a razão do meu viver | | Source language: Brasiliaanse Portugees
vocês são a razão do meu viver |
|
| | TranslationEngels
Translated by  Lein | Target language: Engels
You are the meaning of my life. | Remarks about the translation | plural you
Alternatively:
You are my reason for living. |
|
Laaste geakkrediteerde redigering deur Tantine - 10 March 2010 17:52
Last messages | | | | |
10 March 2010 15:37 | | | Hi Lein 
Obviously, the English is fine , just thought we could add in the remarks box that it could also be put as:
"You are my reason for living".
What do you think?
Bises
Tantine | | |
10 March 2010 16:47 | | 
LeinNumber of messages: 3389 | Thanks, that is a good suggestion  |
|
| 
Gunsteling vertalings
