ترجمه - هلندی-پرتغالی - Beslist. Wat is er aan de hand? Meneer hier...

Alguns ajustes:
Com certeza.
O que está a acontecer?
Este senhor roubou alguns anéis.
Deixa-me tomar conta disto.
Viste-o?
Sim, estava a fazer a ronda.
Mas também o temos gravado por câmera?
Vi-o.

Obrigada, Sweet Dreams!

Só uma pergunta, a última linha do texto original, em inglês significa: did you saw him?

I saw it.

(alias, na quinta linha tambem estao a falar do assunto, nao da pessoa: did you see it?)

Obrigado Lein
Boa tradução