ترجمه - یونانی-انگلیسی - Î•Ï…Ï„Ï…Ï‡ÏŽÏ‚ Î³Î¹Î± Ï„Î·Î½ Î•Î»Î»Î¬Î´Î±

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه جمله

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان

Î•Ï…Ï„Ï…Ï‡ÏŽÏ‚ Î³Î¹Î± Ï„Î·Î½ Î•Î»Î»Î¬Î´Î±

متن

pmpizarro پیشنهاد شده توسط

زبان مبداء: یونانی

عنوان	Fortunately for Greece, she is ...
ترجمه انگلیسی irini ترجمه شده توسط	زبان مقصد: انگلیسی Fortunately for Greece, she is Greek. We owe you much. Unfortunately, there's no one to take her place.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale

- 20 دسامبر 2010 11:41

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		18 مارس 2009 10:09
	Kostas Koutoulis تعداد پیامها: 32	"Thankfully" should be replaced with "fortunately"
		18 مارس 2009 20:08
	irini تعداد پیامها: 849	I knew something was bothering me with this translation! You are absolutely right of course
		20 دسامبر 2010 00:13
	gamine تعداد پیامها: 4611	Please Lilian, lower cases. Thanks. CC: lilian canale