ترجمه - پرتغالی برزیل-لاتین - "deixe-se levar pelas vontades, ...

Preciso da tradução dessa frase para o latim pois, é nela que eu me inspiro todos os dias, e quero tatua-la. Foi retirada de uma poesia.

Bridge by casper taverno:
"Let yourself be driven by your wills, but don't let yourself go crazy for/about them".