ترجمه - پرتغالی برزیل-لاتین - "Que não seja imortal posto que é chama, mas que...

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه شعر، ترانه

عنوان "Que não seja imortal posto que é chama, mas que... متن ludgirardi پیشنهاد شده توسط زبان مبداء: پرتغالی برزیل "Que não seja imortal posto que é chama, mas que seja infinito enquanto dure" ملاحظاتی درباره ترجمه TRecho do "Soneto da fidelidade" de Vinicius de Morais

عنوان Permitte non esse immortalem ترجمه لاتین charisgre ترجمه شده توسط زبان مقصد: لاتین Permitte non esse immortalem, quia est flamma At permitte esse infinitum dum manebit ملاحظاتی درباره ترجمه masculim for "immortalem" and "infinitum" because it is about love, amor, in Latin-masculin