Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Французька-Турецька - Je t'aime mon pÃ¨re

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Французька

Турецька

Категорія Наука

Заголовок	Je t'aime mon pÃ¨re
Текст Публікацію зроблено yalcinsamani	Мова оригіналу: Французька Je t'aime mon pÃ¨re

Заголовок	Seni seviyorum babacÄ±ÄŸÄ±m.
Переклад Турецька Переклад зроблено turkishmiss	Мова, якою перекладати: Турецька Seni seviyorum babacÄ±ÄŸÄ±m.

Затверджено handyy - 1 Травня 2009 13:34

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		29 Квітня 2009 11:54
	handyy Кількість повідомлень: 2118	Miss, "babam" deÄŸil de "babacÄ±ÄŸÄ±m" diyelim, daha iyi olur ne dersin?
		29 Квітня 2009 23:35
	44hazal44 Кількість повідомлень: 1148	Evet Miss, Handyy'e katÄ±lÄ±yorum, 'mon pere'in tam karÅŸÄ±lÄ±ÄŸÄ± 'babam' da olsa TÃ¼rkÃ§e'de eÄŸer kiÅŸiye hitap ediliyorsa 'babacÄ±ÄŸÄ±m' denmesi daha iyi olur.
		30 Квітня 2009 01:00
	turkishmiss Кількість повідомлень: 2132	Tamam kizlar, Ã§ok tesekkur ederim.