Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Franskt-Turkiskt - Je t'aime mon pÃ¨re

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Franskt

Turkiskt

Bólkur Setningur

Heiti	Je t'aime mon pÃ¨re
Tekstur Framborið av yalcinsamani	Uppruna mál: Franskt Je t'aime mon pÃ¨re

Heiti	Seni seviyorum babacÄ±ÄŸÄ±m.
Umseting Turkiskt Umsett av turkishmiss	Ynskt mál: Turkiskt Seni seviyorum babacÄ±ÄŸÄ±m.

Góðkent av handyy - 1 Mai 2009 13:34

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		29 Apríl 2009 11:54
	handyy Tal av boðum: 2118	Miss, "babam" deÄŸil de "babacÄ±ÄŸÄ±m" diyelim, daha iyi olur ne dersin?
		29 Apríl 2009 23:35
	44hazal44 Tal av boðum: 1148	Evet Miss, Handyy'e katÄ±lÄ±yorum, 'mon pere'in tam karÅŸÄ±lÄ±ÄŸÄ± 'babam' da olsa TÃ¼rkÃ§e'de eÄŸer kiÅŸiye hitap ediliyorsa 'babacÄ±ÄŸÄ±m' denmesi daha iyi olur.
		30 Apríl 2009 01:00
	turkishmiss Tal av boðum: 2132	Tamam kizlar, Ã§ok tesekkur ederim.