Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 塞尔维亚语-瑞典语 - Kad sam s tobom ja ne mogu, a bez tebe mi joÅ¡ teÅ¾e...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

塞尔维亚语

瑞典语

讨论区灌水

标题	Kad sam s tobom ja ne mogu, a bez tebe mi joÅ¡ teÅ¾e...
正文提交 Lizzie88	源语言: 塞尔维亚语 Kad sam s tobom ja ne mogu, a bez tebe mi joÅ¡ teÅ¾e. Od ljubavi se umire.

标题	Jag kan inte vara med dig...
翻译瑞典语翻译 Edyta223	目的语言: 瑞典语 Jag kan inte vara med dig, det Ã¤r Ã¤nnu svÃ¥rare utan dig. Man kan dÃ¶ av kÃ¤rlek.

由pias认可或编辑 - 2009年五月 13日 13:17

最近发帖

	作者	帖子
		2009年五月 12日 22:27
	pias 文章总计: 8113	Edyta, jag fick en "bro" av Bojana: "I can't be with you, it's even harder without you. One can die of love." SÃ¥ det borde bli nÃ¥got i stil med: "Jag kan inte vara med dig, det Ã¤r Ã¤nnu svÃ¥rare utan dig. Man kan dÃ¶ av/utav kÃ¤rlek."
		2009年五月 13日 10:42
	Edyta223 文章总计: 787	OK Pias! Jag har rÃ¤ttat texten.