Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - アラビア語-ブラジルのポルトガル語 - walla kilma tnsaini fei bo3dak wala kilma

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

アラビア語

ブラジルのポルトガル語

カテゴリ文 - 日常生活

タイトル	walla kilma tnsaini fei bo3dak wala kilma
テキスト Minerva様が投稿しました	原稿の言語: アラビア語 walla kilma tnsaini fei bo3dak wala kilma

タイトル	nenhum apalavra esqueci da sua boca nenhuma palavra.
翻訳ブラジルのポルトガル語 leila様が翻訳しました	翻訳の言語: ブラジルのポルトガル語 nenhuma palavra esqueci da sua boca nenhuma palavra.
翻訳についてのコメント	nenhuma (feminino) esqueÃ§i = esqueci

最終承認・編集者 joner - 2006年 4月 1日 00:24

最新記事

	投稿者	投稿１
		2006年 3月 16日 23:43
	joner 投稿数: 135	Please request also an English translation, as suggested by cucumis.org help. Favor solicitar uma traduÃ§Ã£o para inglÃªs, conforme sugerido na ajuda do cucumis.org.
		2006年 3月 18日 00:52
	Minerva 投稿数: 1	walla kilma tnsaini fei bo3dak wala kilma
		2006年 3月 18日 23:57
	joner 投稿数: 135	Minerva: a mensagem anterior Ã© uma sugestÃ£o para obtermos mais rapidamente sua traduÃ§Ã£o, pois temos mais tradutores de turco que entendem inglÃªs do que portuguÃªs. Caso queira aceitar esta sujestÃ£o, utilise os links daquela mensagem ou a prÃ³pria opÃ§Ã£o do cucumis.org.