Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Litavskt-Enskt - Kai jÄ¯ sukratai jis parodo atsakymÄ… Ä¯ tau...

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Litavskt

Enskt

Bólkur Røða - Børn og tannáringar

Heiti	Kai jÄ¯ sukratai jis parodo atsakymÄ… Ä¯ tau...
Tekstur Framborið av aurelikte	Uppruna mál: Litavskt Kai jÄ¯ pakratai jis parodo atsakymÄ… Ä¯ tau iÅ¡kilusÄ¯ klausymÄ…

Heiti	It shows an answer to your question when you shake it
Umseting Enskt Umsett av vovere	Ynskt mál: Enskt When you shake it, it shows an answer to your question

Góðkent av lilian canale

- 17 Desember 2008 23:44

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		10 Desember 2008 14:34
	Dzuljeta Tal av boðum: 45	"Klausymas" ir "klausimas" - skirtingi dalykai...
		10 Desember 2008 22:00
	vovere Tal av boðum: 13	Äia aiÅ¡kiausia klaida. Å¡iuo atveju "Klausymas"="klausimas", kadangi prieÅ¡ingai bÅ«tÅ³ prasilenkta su logika
		10 Desember 2008 23:33
	lilian canale Tal av boðum: 14972	Please comments in English, the target language, otherwise I can't understand what is going on, OK? CC: Dzuljeta
		11 Desember 2008 12:52
	fiammara Tal av boðum: 94	Lilian, Dzuljeta wrote that original text was in error, and it changes the meaning. But if we do not ignore error, translated text would not be logical
		11 Desember 2008 12:57
	lilian canale Tal av boðum: 14972	And what would the mistake in the original text be? CC: Dzuljeta
		11 Desember 2008 13:22
	vovere Tal av boðum: 13	An answer could be given to a question ( "klausimas" ), not to a listening ( "klausymas" )