Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Turkiskt-Enskt - ben seni ebediyen unutmayacam cÃ¼nkÃ¼ sen benim...

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Turkiskt

Enskt

Svenskt

Heiti	ben seni ebediyen unutmayacam cÃ¼nkÃ¼ sen benim...
Tekstur Framborið av minna06	Uppruna mál: Turkiskt ben seni ebediyen unutmayacam cÃ¼nkÃ¼ sen benim ailemÂ´sin ve cocuklarimin annesi olacaksin.

Heiti	I will never forget you because you are my family and will be my children's mother
Umseting Enskt Umsett av melinda_83	Ynskt mál: Enskt I will never forget you ,because you are my family and will be my children's mother

Góðkent av lilian canale

- 20 Desember 2008 12:01

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		19 Desember 2008 20:54
	lilian canale Tal av boðum: 14972	Hi Melinda, "I will not forget you forever " should read: Either: 'I will never forget you' , 'I won't ever forget you' or even 'Never will I forget you' Which one do you like better?
		19 Desember 2008 21:25
	melinda_83 Tal av boðum: 54	Hi Lilian 'I will never forget you' I picked.Thanks you for your suggestion.