Vertaling - Litouws-Engels - Man patinka kai negali be manes

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Categorie Liedje

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	Man patinka kai negali be manes
Tekst Opgestuurd door ievukaaa	Uitgangs-taal: Litouws Man patinka kai negali be manes

Titel	I like it when you can't do without me
Vertaling Engels Vertaald door buble	Doel-taal: Engels I like it when you can't do without me

Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale

- 16 september 2009 18:50

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		13 september 2009 16:42
	Dzuljeta Aantal berichten: 45	In my opinion, it would be better to say "...can't do without me", as no such word as "to be" is given in the original text.
		16 september 2009 18:49
	buble Aantal berichten: 2	I like it when you can't do without me