Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Török-Francia - Hayir... senden baskasini hayatimda istemiyorum....

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Török

Angol

Francia

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	Hayir... senden baskasini hayatimda istemiyorum....
Szöveg Ajànlo kakou	Nyelvröl forditàs: Török Hayir... senden baskasini hayatimda istemiyorum. Sabret sevgilim, alacagim seni kollarima...
Magyaràzat a forditàshoz	canadian english franÃ§ais quÃ©bÃ©cois

Cim	Nonâ€¦ Je ne veux pas une autre que toi dans ma vie...
Fordítás Francia Forditva turkishmiss àltal	Forditando nyelve: Francia Nonâ€¦ Je ne veux pas une autre que toi dans ma vie. Patiente ma chÃ©rie, je te prendrai dans mes brasâ€¦

Validated by Francky5591

- 23 Január 2008 08:53

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		22 Január 2008 14:14
	Tantine Hozzászólások száma: 2747	Hi Turkishmiss, Hi botica Je me demandais si le franÃ§ais "je te prendrai dans les bras" est traduit du franÃ§ais ou de l'anglais? Vu que c'est toi, Turkishmiss, je vais me dire que c'est forcement Ã partir du franÃ§ais En ce cas lÃ il y Ã un problÃ¨me avec la version anglais, et non l'inverse. Bises Tantine
		23 Január 2008 08:05
	turkishmiss Hozzászólások száma: 2132	la version anglaise a Ã©tÃ© modifiÃ©e Tantine. maintenant nous sommes d'accord.
		23 Január 2008 12:09
	Tantine Hozzászólások száma: 2747	Ok La miss Merci beaucoup Bisous La Tantine