Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kiingereza-Kireno cha Kibrazili - vijay hada well life is a unsolved mystey

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kiingereza

Kireno cha Kibrazili

Category Sentence

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	vijay hada well life is a unsolved mystey
Nakala Tafsiri iliombwa na Rejane Comin	Lugha ya kimaumbile: Kiingereza vijay hada well life is a unsolved mystey

Kichwa	Vijay Hada: bem, a vida Ã© um mistÃ©rio nÃ£o resolvido.
Tafsiri Kireno cha Kibrazili Ilitafsiriwa na goncin	Lugha inayolengwa: Kireno cha Kibrazili Vijay Hada: bem, a vida Ã© um mistÃ©rio nÃ£o resolvido.
Maelezo kwa mfasiri	1) Suponho que "Vijay Hada" seja o nome de alguÃ©m, senÃ£o o autor da frase, ao menos a pessoa a quem ela Ã© dirigida. 2) PontuaÃ§Ã£o adicionada pelo bem do sentido do texto.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na casper tavernello - 4 Januari 2008 16:26

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		4 Januari 2008 16:32
	casper tavernello Idadi ya ujumbe: 5057	heheh Segundo minha googlada, Vijay parece mesmo ser um nome. O estranho Ã© que apareceu sempre: Vijay had a o que tambÃ©m nÃ£o faria o menor sentido aqui - Vijay teve um/a boa/poÃ§o. Eu validei assim mesmo.
		4 Januari 2008 16:36
	goncin Idadi ya ujumbe: 3706	casper, "Vijay" could be simply "VJ" (video-jockey) as well, so "Hada" would be the true name.
		4 Januari 2008 16:37
	casper tavernello Idadi ya ujumbe: 5057	TambÃ©m pensei nessa possibilidade de poder ser veejay.