Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kihispania-Kisabia - Quiero ver,el brillo de tus ojosel ...

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kihispania

Kisabia

Kigiriki

Category Song

Kichwa	Quiero ver,el brillo de tus ojosel ...
Nakala Tafsiri iliombwa na Prity princes	Lugha ya kimaumbile: Kihispania Quiero ver, el brillo de tus ojos el calor de la luz con la que me miras Quiero oir, los versos de tus labios y sentir, junto a ti la melodia de tu voz
Maelezo kwa mfasiri	diacritics edited <Lilian>

Kichwa	letnja ljubav
Tafsiri Kisabia Ilitafsiriwa na maki_sindja	Lugha inayolengwa: Kisabia Å½elim da vidim, sjaj tvojih oÄiju toplotu svetlosti kojom me gledaÅ¡ Å½elim da Äujem, stihove tvojih usana i da osetim, pored tebe melodiju tvoga glasa

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Cinderella - 3 Julai 2008 10:55

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		2 Julai 2008 23:25
	Cinderella Idadi ya ujumbe: 773	Maki, a jel moÅ¾e Å¾elim umesto hoÄ‡u? Nekako mi lepÅ¡e zvuÄi.
		3 Julai 2008 08:44
	maki_sindja Idadi ya ujumbe: 1206	MoÅ¾e. Ja sam se dvoumila izmeÄ‘u "Å¾elim" i "hoÄ‡u"...
		3 Julai 2008 10:55
	Cinderella Idadi ya ujumbe: 773	Hvala Maki. Meni se nekako viÅ¡e dopalo Å¾elim.