Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiarabu-Kituruki - مرحبا بكم ايها السّادة الأعزّا ء أتمنى لكم...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiarabuKituruki

Category Free writing

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
مرحبا بكم ايها السّادة الأعزّا ء أتمنى لكم...
Nakala
Tafsiri iliombwa na raidjarwan
Lugha ya kimaumbile: Kiarabu

مرحبا بكم
أيّها السّادة الأعزّاء
أتمنى لكم السّعادة و النّجاح في أعمالكم
صديقكم العزيز
رائد
Maelezo kwa mfasiri
توضيح
marhaban/ تصحيح النّص العربي فقط

Kichwa
Merhaba
Tafsiri
Kituruki

Ilitafsiriwa na azra zehra
Lugha inayolengwa: Kituruki

Merhaba DeÄŸerli Beyler,
İşlerinizde başarı ve mutluluk diliyorum.
Değerli arkadaşınız.
Raid
Maelezo kwa mfasiri
En sondaki Raid kelimesi özel isim mi yoksa ziyaretçi anlamında mı emin değilim.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na FIGEN KIRCI - 16 Oktoba 2008 23:01





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

15 Oktoba 2008 01:26

FIGEN KIRCI
Idadi ya ujumbe: 2543
'Raed'isimdir

16 Oktoba 2008 17:59

talebe
Idadi ya ujumbe: 69
''değerli hanımlar'' değilde ''değerli beyler'' doğru olanı.

16 Oktoba 2008 19:11

azra zehra
Idadi ya ujumbe: 6
Teşekkür ederim. Uyarınız üzerine düzelttim.