Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kituruki-Kiingereza - ulaç-ortaç

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiturukiKiingereza

Category Expression

Kichwa
ulaç-ortaç
Nakala
Tafsiri iliombwa na dilci
Lugha ya kimaumbile: Kituruki

Arkadaşım koşarak yanıma geldi ve okuldayken seni gördüm dedi.

Kichwa
My friend
Tafsiri
Kiingereza

Ilitafsiriwa na merdogan
Lugha inayolengwa: Kiingereza

My friend approached me hastily and said “I saw you when you were at school.”

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale - 1 Disemba 2008 23:11





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

28 Novemba 2008 23:59

lilian canale
Idadi ya ujumbe: 14972
What's that "double"?

29 Novemba 2008 00:06

merdogan
Idadi ya ujumbe: 3769
is it not to run?

29 Novemba 2008 00:29

lilian canale
Idadi ya ujumbe: 14972
" at/on the double" means at a fast pace, specially militar, but how would that fit here?

Perhaps..."My friend approached me hastily and said: "......"

29 Novemba 2008 00:43

merdogan
Idadi ya ujumbe: 3769
thanks , it fits better.