Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kihispania-Kiswidi - mi corazon esta dividido

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kihispania

Kiswidi

Category Sentence

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	mi corazon esta dividido
Nakala Tafsiri iliombwa na jossi81	Lugha ya kimaumbile: Kihispania mi corazon esta dividido

Kichwa	mitt hjÃ¤rta Ã¤r delat.
Tafsiri Kiswidi Ilitafsiriwa na lilian canale	Lugha inayolengwa: Kiswidi mitt hjÃ¤rta Ã¤r delat.
Maelezo kwa mfasiri	"my heart is divided"

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lenab - 9 Disemba 2008 18:14

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		9 Disemba 2008 18:08
	lenab Idadi ya ujumbe: 1084	Hej Lilian! Jag skulle Ã¤ndra till "delat" i stÃ¤llet fÃ¶r dela upp. Man kan ocksÃ¥ sÃ¤ga "kluvet".
		9 Disemba 2008 18:12
	lilian canale Idadi ya ujumbe: 14972	Okej, jag kommer att redigera.
		9 Disemba 2008 18:14
	lenab Idadi ya ujumbe: 1084	Bra! DÃ¥ godkÃ¤nner jag.