Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kihispania-Kiromania - te va bien la vida

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kihispania

Kiromania

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	te va bien la vida
Nakala Tafsiri iliombwa na Neverpretty	Lugha ya kimaumbile: Kihispania te va bien la vida

Kichwa	Cum iÅ£i merge?
Tafsiri Kiromania Ilitafsiriwa na greenbutterfly	Lugha inayolengwa: Kiromania Cum iÅ£i merge viaÅ£a?

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na iepurica - 29 Mechi 2009 14:12

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		16 Mechi 2009 22:50
	iepurica Idadi ya ujumbe: 2102	LipseÅŸte un Å£....
		18 Mechi 2009 15:31
	iepurica Idadi ya ujumbe: 2102	MulÅ£umesc.
		18 Mechi 2009 20:01
	Freya Idadi ya ujumbe: 1910	Cred cÄƒ trebuia sÄƒ existe o punctuaÅ£ie ÅŸi pentru textul original, dar traducerea cam aÅŸa ar fi, sau "Ã®Å£i merge bine viaÅ£a", "merge bine viaÅ£a ta"...
		19 Mechi 2009 22:19
	peterbald Idadi ya ujumbe: 53	Nu prea ÅŸtiu cÃ¢t e de Ã®ntÃ¢lnitÄƒ expresia asta. Cred cÄƒ mai degrabÄƒ se zice: Care mai e viaÅ£a ta?